Мультфильм рассказывает о двух волках – Кейт и Хамфри. Кейт — альфа-волчица, дисциплинированная и ответственная, Хамфри – легкомысленный молодой волк, веселящийся с такими же, как он сам, бездельниками-волками. Однажды судьба забрасывает их вместе в заповедник Айдахо. Но наши герои принимают решение вернуться назад в Канаду, а для этого им придётся вместе преодолевать трудности. И несмотря на то, что между ними нет ничего общего, они постепенно сближаются и влюбляются друг в друга.